Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може и да се държим като всеядни, но анатомично ние сме растителноядни.
Czech[cs]
Sice se jako všežravci chováme, ale anatomicky jsme frugivoři.
Danish[da]
Vi opfører os som altædere, men anatomisk set er vi frugtædere.
German[de]
Wir verhalten uns zwar wie Allesfresser, aber anatomisch sind wir Fruchtfresser.
Greek[el]
Μπορεί να φερόμαστε σαν παμφάγα, αλλά ανατομικά είμαστε καρποφάγα.
English[en]
We may behave like omnivores, but, anatomically, we're frugivores.
Estonian[et]
Me võime käituda, nagu omnivoorid, kuid anatoomiliselt, me oleme frugivoorid.
Finnish[fi]
Saatamme toimia sekasyöjän tavoin, mutta anatomisesti olemme hedelmänsyöjiä.
French[fr]
On peut se comporter comme des omnivores, mais anatomiquement, on est frugivores.
Croatian[hr]
Možda se ponašamo kao svejedi, ali anatomski, mi smo frutarijanci.
Italian[it]
Possiamo comportarci da onnivori ma, anatomicamente, siamo frugivori.
Norwegian[nb]
VI oppfører oss kanskje mer som altetere, men anatomisk sett er vi planteetere.
Portuguese[pt]
Podemo-nos comportar como omnívoros, mas, anatomicamente, somos frutívoros.
Romanian[ro]
Poate ne comportăm ca niște carnivori, dar anatomic suntem frugivore.
Swedish[sv]
Vi kan bete oss som allätare, men, anatomiskt, är vi fruktätare.
Turkish[tr]
Hepçil gibi davranıyor olabiliriz ancak anatomik olarak meyve yiyenleriz.