Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصابها بالنرفزة
Czech[cs]
Sloan to vyděsilo.
German[de]
Das hat Sloan total genervt.
Greek[el]
Η Σλόαν τα'παιξε εντελώς;
English[en]
It totally freaked Sloan out.
Spanish[es]
Eso la volvió loca.
Finnish[fi]
Sloan sai hepulin.
Hebrew[he]
זה חירפן את סלואן לגמרי.
Hungarian[hu]
Sloan teljesen kiakadt.
Italian[it]
Sloan si e'incazzata a morte.
Norwegian[nb]
Sloan syntes det var ekkelt.
Dutch[nl]
Sloan vond't vreselijk.
Portuguese[pt]
Deixou a Sloan irada.
Romanian[ro]
A speriat-o pe Sloan.
Serbian[sr]
To je totalno izbezumilo Sloan.
Turkish[tr]
Bu Sloan'ı korkuttu.