Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това в компютъра на Интрига то ще ни даде ли втората половина?
English[en]
What is on Intrigue's computer that will give us the other half?
Spanish[es]
¿Qué hay en el ordenador de Intriga que nos nos dará la otra mitad?
French[fr]
Qu'y a-t-il sur l'ordinateur d'Intrigue qui nous donnera l'autre moitié?
Hebrew[he]
מה יש במחשבו של תחמן שייתן לנו את החצי השני?
Hungarian[hu]
Mi van Ármány computerén, amiből kiderül a másik fele?
Italian[it]
Cosa c'e'nel computer di Intrigue che ci condurra'all'altra meta'?
Dutch[nl]
Wat is op de computer van Intrigue dat ons de andere helft zal geven?
Polish[pl]
Co jest na komputerze Intrigue'a, co pokaże nam drugą połowę?
Portuguese[pt]
O que tem no computador de Intriga que nos dará a outra metade?
Romanian[ro]
Ce e în calculatorul lui Intrigă şi ne va asigura cealaltă jumătate?
Russian[ru]
Что в компьютере Интриги даст нам вторую половину?
Serbian[sr]
Šta je na Intrigovom kompjuteru što će nas odvesti do druge polovine?
Turkish[tr]
Entrika'nın bilgisayarında parçaları tamamlayacak ne vardı?