Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أعلم أن هذا قد يكون من الصعب أن نفهم.
Bulgarian[bg]
Знам, че това може да е трудно за разбиране.
Bosnian[bs]
Znam da ovo može biti teško razumjeti.
Czech[cs]
Vím, že bude těžké to pochopit.
English[en]
I know this might be hard to understand.
Spanish[es]
Sé que debe ser difícil de entender.
Finnish[fi]
Tiedän, että tätä on vaikea uskoa.
French[fr]
Je sais que ça peut être difficile à comprendre.
Croatian[hr]
Znam da je ovo teško za shvatiti.
Hungarian[hu]
Tudom, ezt talán nehéz lesz megérteni.
Italian[it]
So che questo potrà essere difficile da capire.
Norwegian[nb]
Jeg vet at dette kanskje er vanskelig å forstå.
Portuguese[pt]
Eu sei que pode ser difícil entender isto.
Romanian[ro]
stiu ca acest lucru ar putea fi greu de inteles.
Russian[ru]
Джессика. Знаю, тебе будет трудно это понять.
Turkish[tr]
Bunun anlaşılmasının güç olduğunu biliyorum.