Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Versprechen Sie mir, dass Sie es nie verraten.
Greek[el]
Έντικοτ... υποσχέσου ότι δε θα το πεις ποτέ.
English[en]
Endicott... promise me... you'll never tell. "
Spanish[es]
Endicott prométeme que no dirás ni harás nada.
Finnish[fi]
Endicott, - lupaathan olla kertomatta kenellekään.
Dutch[nl]
Beloof me dat je't nooit tegen iemand vertelt.
Portuguese[pt]
Prometa-me que nunca dirá nada a ninguém, Endicott.
Romanian[ro]
Endicott, promite-mi că nu vei spune la nimeni nimic.
Russian[ru]
Эндикот, обещай, что никогда не расскажешь.
Turkish[tr]
Endicott... söz ver... kimseye söylemeyeceksin.