Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Средният процент на поети задължения до края на 2011 г. е 55,29 %.
Czech[cs]
Průměrná míra závazků koncem roku 2011 činila 55,29 %.
Danish[da]
Den gennemsnitlige forpligtelsesgrad ved slutningen af 2011 var 55,29 %.
German[de]
Ende 2011 betrug die durchschnittliche Mittelbindungsrate 55,29 %.
Greek[el]
Το μέσο ποσοστό αναλήψεων υποχρεώσεων έως τα τέλη του 2011 ανήλθε σε 55,29%.
English[en]
The average commitment rate by end 2011 was 55.29%.
Spanish[es]
El porcentaje medio de compromisos a fines de 2011 era del 55,29 %.
Estonian[et]
2011. aasta lõpuks oli keskmine kulukohustuste määr 55,29 %.
Finnish[fi]
Määrärahojen sitomisaste vuoden 2011 lopussa oli keskimäärin 55,29 prosenttia.
French[fr]
Le taux d’engagement moyen à la fin de l’année 2011 était de 55,29 %.
Italian[it]
Il tasso di impegno medio alla fine del 2011 era del 55,29%.
Lithuanian[lt]
Vidutinis įgyvendintų įsipareigojimų lygis iki 2011 m. pabaigos buvo 55,29 %.
Latvian[lv]
Līdz 2011. gada beigām vidēji bija piesaistīti 55,29 % līdzekļu.
Maltese[mt]
Ir-rata medja ta’ impenn sal-aħħar tal-2011 kienet 55.29%.
Dutch[nl]
Eind 2011 bedroeg het gemiddelde vastleggingspercentage 55,29 %.
Polish[pl]
Średni wskaźnik zobowiązań na koniec 2011 r. wynosił 55,29 %.
Portuguese[pt]
A taxa média de autorizações era de 55,29 % no final de 2011.
Romanian[ro]
Rata medie de angajament a fost 55,29 % până la sfârșitul anului 2011.
Slovak[sk]
Priemerná miera prijatých záväzkov do konca roka 2011 predstavovala 55,29 %.
Slovenian[sl]
Konec leta 2011 je bila povprečna stopnja obveznosti 55,29 %.
Swedish[sv]
Den genomsnittliga åtagandenivån i slutet av 2011 uppgick till 55,29 %.