Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen har, som Parlamentet ved, suspenderet den officielle udviklingsstøtte til Zimbabwe siden starten af 2002.
German[de]
Wie dem Parlament bekannt ist, hat die Kommission Anfang 2002 die offizielle Entwicklungshilfe für Simbabwe eingestellt.
English[en]
The Commission has, as Parliament knows, suspended official development assistance to Zimbabwe since early 2002.
Spanish[es]
Como es sabido en el Parlamento, la Comisión ha suspendido la ayuda oficial al desarrollo a Zimbabwe desde principios de 2002.
Finnish[fi]
Kuten parlamentti tietää, komissio on keskeyttänyt virallisen kehitysavun toimittamisen Zimbabween vuoden 2002 alusta.
French[fr]
La Commission a, comme le sait le Parlement, interrompu l'aide officielle au développement destinée au Zimbabwe depuis le début 2002.
Italian[it]
Come il Parlamento sa, sin dagli inizi del 2002 la Commissione ha sospeso l'assistenza ufficiale allo sviluppo per lo Zimbabwe.
Dutch[nl]
Zoals het Parlement weet heeft de Commissie de officiële ontwikkelingshulp aan Zimbabwe begin 2002 opgeschort.