Besonderhede van voorbeeld: 8177588059107398498

Czech

No, obětovat své tělo pro lásku je zatraceně kavalírské.

Greek

Το ότι θυσίασες το σώμα σου για την αγάπη είναι πολύ ιπποτικό.

English

Well, sacrificing your body for love is pretty darn chivalrous.

Spanish

Bueno, sacrificar tu cuerpo por amor es bastante caballeroso.

Hebrew

ובכן, להקריב את הגוף לאהבה הוא די לתקן ואבירי.

Hungarian

Hát, feláldozni a testi épségedet a szerelemért elég romantikus.

Italian

Beh... sacrificare il proprio corpo per amore e'proprio da cavaliere.

Dutch

Je lichaam opofferen voor liefde is vrij ridderlijk.

Polish

Poświęcenie własnego ciała w imię miłości jest bardzo szarmanckie.

Portuguese

Bem, sacrificar seu corpo por amor é muito cavalheiresco.

Romanian

E cavalerism să-ţi sacrifici corpul pentru iubire

Russian

Пожертвовать своим телом ради любви это поступок рыцаря.

Slovak

Nuž, obetovať svoje telo pre lásku je sakramentsky gavalierske.

Turkish

Aşk için vücudunu feda etmek şovalyelere hastır.