Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن في الحقيقة .. انها عبارة عن نظام بيولوجي واعٍ ويمكننا ان نجد الكثير من الامثلة على ذلك .. وعن العلاقات التي تشير ..
Bulgarian[bg]
Но всъщност в развитите екосистеми, е просто по-вероятно да намерите примери на симбиозни взаимоотношения.
German[de]
Aber in Wirklichkeit in ausgereiften Ökosystemen, findet man genauso wahrscheinlich Beispiele für symbiotische Verbindungen.
Greek[el]
Αλλά στα ώριμα οικοσυστήματα, είναι εξίσου πιθανό να βρούμε παραδείγματα συμβιωτικών σχέσεων.
English[en]
But actually in mature ecosystems, you're just as likely to find examples of symbiotic relationships.
Spanish[es]
Pero en realidad en los ecosistemas maduros es muy probable encontrar ejemplos de relaciones simbióticas.
Estonian[et]
Kuid tegelikult võib küpsetest ökosüsteemidest leida sama tõenäoliselt näiteid sümbioossetest suhetest.
Persian[fa]
اما در یک اکوسیستم کامل شما می توانید مثال هایی از روابط همزیستی را بیابید.
French[fr]
Mais en fait dans les écosystèmes matures, on trouve tout aussi bien des exemples de relations symbiotiques.
Hebrew[he]
אבל למעשה במערכות אקולוגיות בוגרות, ישנו אותו סיכוי שתמצאו דוגמאות של קשרים סימביוטיים.
Croatian[hr]
Ali zapravo u zrelim ekosustavima, imate iste izglede pronaći primjere simbiotičkih veza.
Hungarian[hu]
Pedig érett ökoszisztémákban ugyanakkora eséllyel találsz példát a szimbiotikus kapcsolatokra.
Indonesian[id]
Tapi sebenarnya di ekosistem yang sudah matang, Anda akan mudah menemukan contoh-contoh hubungan simbiosis.
Italian[it]
Ma di fatto negli ecosistemi più maturi è probabile trovare esempi di relazioni simbiotiche.
Japanese[ja]
しかし成熟した生態系においては 共生する関係も 同じくらい目にするでしょう
Korean[ko]
하지만 실제로 원숙한 생태계 내에서 여러분은 공생관계의 예시들을 찾아내게 될 것입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام لە ڕاستیدا لە سیستەمە سروشتیە تەواو پەرەسەندووەکاندا، ئەگەرێکی باش هەیە کە بە هەمان شێوە نموونەی پەیوەندەیە سوودگۆڕکێکانمان بەر چاو بکەوێت (واتە ئەو پەیوەندیانەی کە لە نێوان دوو جۆری جیاواز لە زیندەوەردا دروست دەبێت کە هەر یەکەیان سوودێک بەوی دیان دەگەیەنێت)
Macedonian[mk]
но, всушност, во зрелите екосистеми имате исто толку шанси да најдете и примери на симбиотски врски
Dutch[nl]
Maar eigenlijk kom je in volwassen ecosystemen net zo goed voorbeelden tegen van symbiotische relaties.
Polish[pl]
Ale w rzeczywistości w dojrzałych ekosystemach, możesz z łatwością dostrzec przykłady relacji symbiotycznych.
Portuguese[pt]
Mas em ecossistemas maduros, é normal encontrar exemplos de relações simbióticas.
Romanian[ro]
Dar de fapt, în ecosistemele mature, aveţi şanse la fel de mari să găsiţi exemple de relații simbiotice.
Russian[ru]
Но в действительности в зрелых экосистемах мы скорее найдем примеры симбиотических связей.
Albanian[sq]
Por në fakt në ekosistemet e pjekur, ka po aq gjasa për të gjetur shembuj të marrëdhënieve symbiozë.
Serbian[sr]
Ali zapravo, u zrelim ekosistemima isti su vam izgledi da nađete primere simbiotičkih odnosa.
Swedish[sv]
Faktum är att i utvecklade och mogna ekosystem så är det lika sannolikt att du finner exempel på symbiotiska förhållanden.
Turkish[tr]
Aslında, olgun ekosistemlerde sismiyotik ilişki bulma şansınız aynıdır.
Vietnamese[vi]
Nhưng thực tế thì trong một hệ sinh thái hoàn chỉnh, bạn chỉ có thể tìm thấy những ví dụ về các mối quan hệ cộng sinh.
Chinese[zh]
但实际上在成熟的生态系统中 你能发现很多例子 都存在共生关系