Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Браво, шотландецо!
Czech[cs]
Dobře, Highlandere!
German[de]
Vorzüglich gemacht, Highlander.
Greek[el]
Πολύ καλά, Highlander.
English[en]
Well done, Highlander.
Spanish[es]
Bien hecho, Highlander.
Estonian[et]
Hästi tehtud, Mägilane.
Finnish[fi]
Erinomaista, Highlander.
French[fr]
Bien, Highlander!
Hebrew[he]
טוב מאוד, איש הרים.
Croatian[hr]
Dobro je, Gorštače!
Hungarian[hu]
Rajta! Jól van, Hegylakó.
Dutch[nl]
Goed gedaan, Highlander.
Polish[pl]
Bardzo dobrze, Góralu.
Portuguese[pt]
Muito bem, Highlander.
Romanian[ro]
Foarte bine, Munteanule!
Slovenian[sl]
Dobro je, Gorjanec!
Serbian[sr]
Dobro je, Gorštače!
Turkish[tr]
Aferin, İskoçyalı.