Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jsme jeho „lidmi dobré vůle“ a on má z nás radost.
Danish[da]
Vi nyder hans velvilje, og han har behag i os.
German[de]
Wir sind seine „Menschen guten Willens“, und er hat seine Wonne an uns.
Greek[el]
Είμεθα οι «άνθρωποι ευδοκίας» του και Αυτός ευαρεστείται μαζί μας.
English[en]
We are his “men of goodwill,” and He takes delight in us.
Spanish[es]
Somos sus “hombres de buena voluntad,” y Él se deleita en nosotros.
Finnish[fi]
Me olemme hänen ’hyvän tahdon ihmisiään’, ja Hän on mielistynyt meihin.
French[fr]
Nous sommes ses “hommes de bonne volonté” et il se réjouit en nous.
Italian[it]
Siamo suoi “uomini di buona volontà”, ed Egli prova diletto in noi.
Japanese[ja]
わたしたちは神の「善意の人々」であり,神はわたしたちを喜んでおられるのです。
Korean[ko]
우리는 그분의 “선의자”이며, 그분은 우리를 기뻐하십니다.
Norwegian[nb]
Vi er hans «mennesker av god vilje», og han har behag i oss.
Dutch[nl]
Wij zijn zijn „mensen van goede wil” en Hij schept behagen in ons.
Polish[pl]
Jesteśmy Jego „ludźmi dobrej woli” i On ma w nas upodobanie.
Portuguese[pt]
Somos seus “homens de boa vontade” e Ele se agrada de nós.
Swedish[sv]
Vi är hans ”människor av en god vilja”, och han gläder sig över oss.
Ukrainian[uk]
Ми є Його “люди доброї волі”, і Він є задоволений нами.