Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
At begrænse dette ville være at berøve asylansøgerne en afgørende bistand og støtte.
German[de]
Mit dieser Einschränkung würde den Asylsuchenden wichtige Hilfe und Unterstützung vorenthalten.
Greek[el]
Οποιοσδήποτε περιορισμός θα στερούσε τους ικέτες ασύλου από ζωτική βοήθεια και υποστήριξη.
English[en]
To limit this would be to deprive asylum seekers of vital assistance and support.
Spanish[es]
Limitar esta ayuda supondría privar a los solicitantes de asilo de una asistencia y un respaldo vitales.
Finnish[fi]
Niiden poissulkeminen merkitsisi elintärkeän avun ja tuen epäämistä turvapaikanhakijoilta.
French[fr]
En limitant leur nombre, on prive les demandeurs d’asile d’une aide et d’un soutien essentiels.
Italian[it]
Questo limite priverebbe i richiedenti asilo di un'assistenza e di un sostegno vitali.
Dutch[nl]
Beperking op dit vlak zou betekenen dat asielzoekers belangrijke steun wordt ontzegd.
Portuguese[pt]
Introduzir limites implicaria privar os requerentes de asilo de ajuda e apoio que são vitais.
Swedish[sv]
Begränsningar på denna punkt skulle innebära att de asylsökande berövades viktigt bistånd och stöd.