Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се също така Комитетът за държавен пристанищен контрол да потвърди средните съотношения на спиранията и на неизправностите.
Czech[cs]
Očekává se také, že Výbor pro státní přístavní inspekci potvrdí průměrnou míru zadržení a průměrnou míru závad.
Danish[da]
Komitéen for Havnestatskontrol forventes også at bekræfte de gennemsnitlige fejl- og mangel- og tilbageholdelsesprocenter.
German[de]
Darüber hinaus wird der Ausschuss voraussichtlich den durchschnittlichen Festhalteindex und den durchschnittlichen Mängelindex bestätigen.
Greek[el]
Η PSCC αναμένεται επίσης να επιβεβαιώσει τους μέσους όρους του λόγου ελλείψεων και του λόγου κρατήσεων πλοίων.
English[en]
The PSCC is also expected to confirm the average detention and deficiency ratios.
Spanish[es]
También se espera que el Comité confirme los índices medios de deficiencias e inmovilizaciones.
Estonian[et]
Sadamariigi kontrollikomitee kinnitab eeldatavasti ka keskmised puuduste ja kinnipidamiste määrad.
Finnish[fi]
Satamavaltiovalvontakomitean odotetaan myös vahvistavan pysäytysten ja puutteiden keskimääräisen suhteellisen osuuden.
French[fr]
Le comité devrait également confirmer les taux moyens d'immobilisations et d'anomalies.
Croatian[hr]
Od PSCC-a se također očekuje da potvrdi prosječne omjere zabrane plovidbe i nedostataka.
Hungarian[hu]
A bizottság várhatóan megerősíti a visszatartási és hiányossági átlagarányokat is.
Italian[it]
È altresì previsto che il PSCC confermi i tassi medi di fermi e carenze.
Lithuanian[lt]
be to, UVKK turėtų patvirtinti vidutinius laivų sulaikymo ir trūkumų rodiklius.
Latvian[lv]
Sagaidāms, ka OVKK apstiprinās arī trūkumu un aizturēšanas vidējos rādītājus.
Maltese[mt]
Il-PSCC huwa wkoll mistenni jikkonferma l-proporzjonijiet medji tad-detenzjoni u d-defiċjenza.
Dutch[nl]
Het CHSC zal naar verwachting ook de gemiddelde aanhoudings- en tekortkomingsverhoudingen bevestigen.
Polish[pl]
Oczekuje się także, że PSCC potwierdzi średnie współczynniki zatrzymań i braków.
Portuguese[pt]
O PSCC deverá igualmente confirmar os rácios médios de detenções e anomalias.
Romanian[ro]
De asemenea, se așteaptă ca CCSP să confirme ratele medii ale reținerilor și ale deficiențelor.
Slovak[sk]
Očakáva sa tiež, že PSCC potvrdí priemernú mieru nedostatkov a zadržaní.
Slovenian[sl]
PSCC bo predvidoma tudi potrdil povprečna koeficienta zadržanja in pomanjkljivosti.
Swedish[sv]
Kontrollkommittén förväntas även bekräfta genomsnittliga kvarhållandeindex och bristindex.