Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи сбогом на Портос.
Czech[cs]
Pozdravuj Porthose.
German[de]
Sag Portos Auf Wiedersehen.
Greek[el]
Πες αντίο στον Πόρθος.
English[en]
Say goodbye to Porthos.
Spanish[es]
Dile adiós a Porthos.
Finnish[fi]
Välitä hyvästit Porthosille.
Hebrew[he]
תגיד שלום פורתוס.
Croatian[hr]
Pozdravi Porthosa.
Hungarian[hu]
Add át üdvözletemet Porthos-nak.
Dutch[nl]
Zeg gedag tegen Porthos.
Polish[pl]
Pożegnaj ode mnie Portosa.
Portuguese[pt]
Diga tchau ao Porthos.
Romanian[ro]
Spune-i la revedere lui Porthos.
Serbian[sr]
Pozdravi Porthosa.
Turkish[tr]
Porthos'a hoşçakal dediğimi söyle.