Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije mi sve rekao, ali sada imaju slobodno tržište ekonomije.
Greek[el]
Δεν θα είναι συγκεκριμένες μαζί μου, αλλά έχουν ελεύθερη οικονομία της αγοράς σήμερα.
English[en]
He wouldn't be specific with me, but they have free market economies now.
Spanish[es]
No fue específico, pero ahora tienen economías de mercado libre.
French[fr]
Il n'a pas été précis avec moi, mais ils ont une économie de marché maintenant.
Hebrew[he]
הוא לא יכל לתת פרטים, אבל עכשיו יש שם כלכלה חופשית.
Croatian[hr]
Nije mi sve rekao, ali sada imaju slobodno tržište ekonomije.
Hungarian[hu]
Nem mondtak semmi konkrétat, de most ott is szabad gazdaság van.
Dutch[nl]
Hij wilde het me niet precies vertellen, maar het zijn inmiddels wel vrije economielanden.
Polish[pl]
Nie mówił szczegółów, ale mają teraz wolny rynek.
Portuguese[pt]
Ele não foi específico comigo, mas eles tem economias livres agora.
Romanian[ro]
Nu mi-a dat multe detalii, dar acum e economie de piată si acolo.
Swedish[sv]
Han var inte exakt, men de har fri marknadsekonomi nu.
Turkish[tr]
Bana tam anlatamadı ama artık açık pazar ekonomileri var.