Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Включваме репортера ни пред Федералния съд за новини от делото Манхайм - затвора " Стоунхейвън ".
Czech[cs]
A teď vás naše zpravodajka u federálního soudu seznámí s vývojem případu Manheim versus Stonehaven.
Danish[da]
Vi stiller om til vores reporter ved retsbygningen med sidste nyt om Stonehaven-fængsel-sagen.
German[de]
Was gibt es Neues im Fall Manheim gegen Stonehaven?
Greek[el]
Ζωντανό ρεπορτάζτώρα για τις εξελίξεις στη δίκη Μάνχαιμ κατά Φυλακών Στόουνχειβεν.
English[en]
We switch now to our reporter at the federal courthouse for the latest on the Manheim-Stonehaven Prison case.
Spanish[es]
Nuestra enviada especial a los tribunales federales nos informa del caso Manheim-Prisión de Stonehaven.
Finnish[fi]
Nyt uutisia oikeustalolta jutusta Manheim vastaan Stonehavenin vankila.
French[fr]
Nous retrouvons notre reporter au palais de justice pour les derniers développements de l'affaire Manheim.
Hebrew[he]
לעבור כעת ל הכתב שלנו בבית המשפט הפדרלי לכל המאוחר במקרה מנהיים-סטונהאבן בתי הסוהר.
Hungarian[hu]
Most kapcsoljuk a Szövetségi Bíróságot, hogy beszámoljunk a Manheim-Stonehaven börtön ügyéről.
Italian[it]
E ora linea alla corte di giustizia federale per le ultime notizie sul caso Manheim-Stonehaven.
Norwegian[nb]
Over til var reporter ved tinghuset for a høre siste nytt i saken mellom Manheim og fengselet.
Dutch[nl]
We gaan naar onze reporter bij de rechtbank voor het laatste nieuws in de zaak Stonehaven.
Portuguese[pt]
Vamos passar ao nosso repórter no tribunal federal para as últimas notícias do caso Manheim-Stonehaven.
Romanian[ro]
Trecem mai departe la un reportaj în direct de la tribunalul federal cu ultimele ştiri în legătură cu cazul deţinutului Manheim, de la închisoarea Stonehaven.
Slovenian[sl]
Prehajamo na program v živo novinar v zvezni sodni dvorani... z najnovejšimi vestmi o primeru zapora Stonehaven.
Serbian[sr]
Prelazimo na program uživo. Reporter u federalnoj sudnici sa najnovijim vijestima o slučaju zatvora Stonehaven.
Swedish[sv]
Senaste nytt från den federala domstolen i fallet mellan Manheim och Stonehaven-fängelset.
Turkish[tr]
Bize Stonehaven Hapishanesi'nden, Manheim davasındaki son gelişmeleri bildirecek.