Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машинки за подстригване за лична употреба калъфи и стойки за горепосочените стоки
Czech[cs]
Zastřihovače vlasů pro osobní použití, elektrické, a pouzdra a držáky na výše uvedené přístroje
Danish[da]
Elektriske hårklippere til personlig brug samt etuier og holdere til førnævnte apparater
German[de]
Elektrische Haarschneider für den persönlichen Gebrauch sowie Etuis und Halter für die vorstehend genannten Apparate
Greek[el]
Κουρευτικές μηχανές για προσωπική χρήση, ηλεκτρικές, και θήκες και υποδοχές για τις προαναφερόμενες συσκευές
English[en]
Hair-clippers for personal use, electric, and cases and holders for the aforesaid apparatus
Spanish[es]
Maquinillas para cortar el cabello para uso personal y estuches y fundas para los aparatos mencionados
Estonian[et]
Personaalsed elektrilised juukselõikurid ning eespool nimetatud seadmete karbid ja hoidikud
Finnish[fi]
Sähkötoimiset hiusleikkurit henkilökäyttöön ja kotelot ja pidikkeet mainituille laitteille
French[fr]
Tondeuses à usage personnel, électriques, et étuis et supports pour les appareils précités
Hungarian[hu]
Elektromos hajnyíró gépek személyi használatra, valamint tokok és tartók a fenti berendezésekhez
Italian[it]
Taglia capelli per uso personale, elettrici, e astucci e contenitori per i suddetti apparecchi
Lithuanian[lt]
Plaukų kirpimo mašinėlės asmeniniam naudojimui, elektriniai, ir dėžės ir pirmiau išvardytų prekių laikikliai
Latvian[lv]
Matu šķēres personiskai lietošanai, elektriski, un futrāļi un turētāji iepriekšminētajiem aparātiem
Maltese[mt]
Qattiegħa tax-xagħar għall-użu personali, ta' l-elettriku, u kaxxetti u ħowlders għall-apparat imsemmi qabel
Dutch[nl]
Elektrische tondeuses voor persoonlijk gebruik alsmede etuis en houders voor de voornoemde apparaten
Polish[pl]
Maszynki do strzyżenia włosów do użytku osobistego, elektryczne, oraz etui i futerały na wyżej wymienione urządzenia
Portuguese[pt]
Máquinas de cortar cabelo para uso pessoal e estojos e suportes para os aparelhos atrás referidos
Romanian[ro]
Masini de tuns electrice de uz personal si cutii si suporturi pentru aparatele mentionate anterior
Slovak[sk]
Štipce na vlasy pre osobné použitie, elektrické komponenty, a obaly a držiaky pre vyššie uvedené produkty
Slovenian[sl]
Električne škarje za lase za osebno uporabo ter etuiji in stojala za naštete aparate
Swedish[sv]
Hårklippare för personligt bruk, elektriska, och väskor och hållare för nämnda apparater