Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er desuden brug for regler inden for landbrugspolitikken, der sikrer, at de mindre skærgårdslandbrug kan overleve.
German[de]
Ferner benötigen wir Vorschriften innerhalb der Agrarpolitik, die ein Überleben der kleinen Landwirtschaftsbetriebe auf den Inseln ermöglichen.
English[en]
We also need rules within agricultural policy enabling small-scale agriculture in the archipelago to survive.
Spanish[es]
También necesitamos normas dentro de la política agrícola que permitan que sobreviva la agricultura de pequeña escala en el archipiélago.
Finnish[fi]
Myös maatalouspolitiikassamme tarvitaan sääntöjä, joiden ansiosta pienviljely saaristossa säilyy.
French[fr]
Il faut en outre définir des règles au sein de la politique agricole afin d'assurer la survie de l'agriculture à petite échelle dans l'archipel.
Italian[it]
Nell'ambito della politica agricola abbiamo anche bisogno di regole che rendano possibile la sopravvivenza dell'agricoltura su piccola scala negli arcipelaghi.
Dutch[nl]
Verder moeten er regels komen voor het landbouwbeleid die ervoor zorgen dat de kleinschalige landbouw in de scherenkust blijft voortbestaan.
Swedish[sv]
Vi behöver vidare regler inom jordbrukspolitiken som gör att det småskaliga jordbruket i skärgården kan överleva.