Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, أنتِ خدعتيني
Bulgarian[bg]
Добре, така е той ме заблуди.
Bosnian[bs]
Dobro, mene je zavarao.
Czech[cs]
Ok, ale mě oklamal.
Greek[el]
Κατάλαβα, μόνο εγώ την έφαγα.
English[en]
Okay, so he had me fooled.
Spanish[es]
De acuerdo, me engañó a mí.
Estonian[et]
Hea küll, mind tõmbas ta haneks.
Finnish[fi]
Hyvä on, hän huijasi siis vain minua.
Hebrew[he]
טוב, אז הוא הצליח לרמות אותי.
Croatian[hr]
Dobro, mene je zavarao.
Hungarian[hu]
Oké, engem vett palira.
Polish[pl]
No dobra, mnie nabrał.
Portuguese[pt]
Certo, então ele me enganou.
Romanian[ro]
Ok, deci pe mine m-a păcălit.
Russian[ru]
Ладно, он одурачил только меня.
Slovenian[sl]
V redu, mene je preslepil.
Thai[th]
ก็ได้ งั้นเขาก็นึกว่าผมโง่ด้วย
Turkish[tr]
İyi tamam beni kandırdı.