Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Затова искаха да имат дигитална версия на каскадьор, и по това работим през последните няколко месеца.
German[de]
Also wollten sie eine digitale Version eines Stuntmans und wir haben die letzten paar Monate daran gearbeitet.
English[en]
So, they wanted to have a digital version of a stuntman and that's what we've been working on for the past few months.
French[fr]
Ils voulaient donc une version numérique du cascadeur et nous avons travaillé sur ça ces derniers mois.
Hebrew[he]
מכיוון שאתה לא יכול לפגוע בפעלולן אז הם רצו פעלולן דיגיטלי
Italian[it]
Quindi volevano una versione digitale di uno stuntman ed è quello a cui abbiamo lavorato nei mesi scorsi.
Dutch[nl]
Ze wilden een digitale versie van een stuntman en daar hebben we de voorbije maanden aan gewerkt.
Polish[pl]
Więc chcieli mieć kaskadera w wersji cyfrowej i nad tym pracujemy od kilku miesięcy.
Romanian[ro]
Aşa că au dorit să aibă o versiune digitală a unui cascador şi la aceasta am lucrat în ultimele luni,
Russian[ru]
И они заказали цифровую версию каскадёра, мы работаем над ней уже несколько месяцев.
Turkish[tr]
Bu yüzden de dublörün dijital versiyonunu istediler bu da geçtiğimiz birkaç ay üzerinde çalıştığımız konu oldu.