Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، ما زال يتعين تحديد ومعالجة الخطر المعنوي الناشئ عن "المؤسسات المهمة على مستوى النظام" ("أكبر من أن تفلس").
English[en]
For instance, identifying and addressing moral hazard created by “systemically important financial institutions” (“too big to fail”) remained to be worked out.
Spanish[es]
Por ejemplo, seguía pendiente el problema de cómo detectar y enfrentar el riesgo moral creado por las "instituciones financieras de importancia sistémica" ("demasiado grandes para quebrar").
French[fr]
Ainsi, les questions de la définition et du traitement de l’aléa moral créé par les «établissements financiers d’importance systémique» («too big to fail») restaient en suspens.
Russian[ru]
Например, еще предстоит уточнить и решить вопрос риска безответственного поведения "системно важных финансовых учреждений" (которые "слишком велики, чтобы обанкротиться").
Chinese[zh]
例如,仍有待设法确定如何找出和处理“具有系统重要性的金融机构”(“太大而不能倒闭”的银行)所引起的道德风险。