Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich ließ mich von der Faszination einer neuen Ära mitreißen.
English[en]
I was caught up in the excitement of a new era.
Spanish[es]
Estaba atrapado en el entusiasmo de una nueva era.
French[fr]
J’étais gagné par la fièvre de l’avènement d’une ère nouvelle.
Italian[it]
Ero preso dall’entusiasmo per una nuova èra.
Japanese[ja]
私は,新時代の感動に包まれていました。
Korean[ko]
나는 새 시대의 소용돌이 속에 휘말려 있었다.
Malayalam[ml]
ഒരു നവയുഗത്തിന്റെ ഉത്തേജനത്താൽ ഞാൻ വശീകരിക്കപ്പെട്ടു.
Norwegian[nb]
Jeg var blitt grepet av begeistringen over en ny tidsalder.
Dutch[nl]
Ik werd meegesleurd in de opwinding van een nieuw tijdperk.
Portuguese[pt]
Fiquei empolgado com o excitamento causado por uma nova era.
Russian[ru]
Я был очарован новой эрой.
Swedish[sv]
Jag fångades upp av spänningen kring en ny era.
Tamil[ta]
புதிய சகாப்தத்தின் கிளர்ச்சியில் நான் பிடிபட்டிருந்தேன்.
Chinese[zh]
我被一个新纪元的朝气蓬勃所吸引。