Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verskeie eksperimentele of alternatiewe skole is opgerig.
Amharic[am]
የተለያዩ የሙከራ ወይም አማራጭ ትምህርት ቤቶች ተቋቁመዋል።
Arabic[ar]
لهذه الغاية تمَّ انشاء مختلف المدارس التجريبية او البديلة.
Cebuano[ceb]
Nagkalainlaing eksperimental o kapiliang mga tunghaan ang gitukod.
Czech[cs]
Byly vytvořeny různé experimentální nebo alternativní školy.
Danish[da]
Man har eksperimenteret med forskellige alternative skoler.
German[de]
Mehrere Versuchs- oder Alternativschulen wurden gegründet.
Ewe[ee]
Woɖo suku ƒomevi bubuwo be woate wo kpɔ alo woaxɔ ɖe esiwo li teƒe.
Greek[el]
Έχουν ιδρυθεί διάφορα πειραματικά ή εναλλακτικά σχολεία.
English[en]
Various experimental or alternative schools have been set up.
Spanish[es]
Se han abierto diversos centros educativos experimentales o alternativos.
Finnish[fi]
On perustettu erilaisia kokeilu- ja vaihtoehtokouluja.
French[fr]
Des écoles expérimentales sont créées.
Croatian[hr]
Osnovane su različite eksperimentalne ili alternativne škole.
Hungarian[hu]
Különféle kísérleti, vagy alternatív iskolákat alapítottak.
Indonesian[id]
Berbagai sekolah percobaan dan sekolah alternatif telah didirikan.
Iloko[ilo]
Naaramid ti nadumaduma a pageksperimentuan wenno pagpilian nga eskuelaan.
Italian[it]
Sono state istituite varie scuole sperimentali o alternative.
Korean[ko]
다양한 실험 학교나 특수 학교가 설립되었습니다.
Malagasy[mg]
Misy sekoly fanandramana na tsy araka ny mahazatra maro samihafa naorina.
Malayalam[ml]
പരീക്ഷണാർഥമോ പകരമായോ നിരവധി വിദ്യാലയങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Som en forsøksordning er det opprettet forskjellige alternative skoler.
Dutch[nl]
Er zijn verscheidene experimentele of alternatieve scholen opgericht.
Northern Sotho[nso]
Go hlomilwe dikolo tše di fapa-fapanego tša boitekelo goba tša boikgethelo.
Nyanja[ny]
Sukulu zambiri zongoyesa kapena zamtundu wina zakhazikitsidwa.
Portuguese[pt]
Já foram criadas várias escolas experimentais, ou alternativas.
Romanian[ro]
Au fost înfiinţate diferite şcoli experimentale sau neconvenţionale.
Slovak[sk]
Boli vytvorené rôzne experimentálne alebo alternatívne školy.
Shona[sn]
Zvikoro zvakasiyana-siyana zvokuedza kana kuti zvimwe zvakatangwa.
Southern Sotho[st]
Ho ile ha hlongoa likolo tse sa tšoaneng tsa ho etsa liteko kapa tsa mofuta o mong.
Swedish[sv]
Ett sätt att försöka lösa problemet har varit att upprätta olika försöksskolor eller alternativa skolor.
Swahili[sw]
Shule za jaribio na za badala mbalimbali zimeanzishwa.
Tamil[ta]
பல்வேறு சோதனைப் பள்ளிகள் அல்லது மாற்றுப் பள்ளிகள் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
Tagalog[tl]
Iba’t ibang eksperimental o mapagpipiliang mga paaralan ang itinatag.
Tswana[tn]
Go ile ga tlhomiwa dikolo tse di farologaneng go lekeletsa kana go dira sengwe se se farologaneng.
Tsonga[ts]
Swikolo swo hambana-hambana swo ringetela eka swona kumbe swa muxaka wun’wana swi simekiwile.
Twi[tw]
Wɔatetew sukuu ahorow a wɔde sɔ nneɛma foforo hwɛ anaa wɔkyerɛ nneɛma foforo wom.
Tahitian[ty]
E rave rau fare haapiiraa aravihi aore ra mono tei patuhia.
Xhosa[xh]
Kuye kwalingwa iintlobo ezahlukahlukeneyo zezikolo okanye ezinenkqubo eyahlukileyo.
Chinese[zh]
形形色色的实验学校、非传统学校到处涌现。
Zulu[zu]
Kuye kwasungulwa izikole ezihlukahlukene ezinohlelo olukhethekile lwezifundo.