Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Mattæus 7:12) Det stod klart for mig at det ikke var rigtigt at glæde sig over at mennesker var blevet sprængt i luften.
Greek[el]
(Ματθαίος 7:12) Γνώριζα ότι δεν ήταν σωστό να χαίρομαι για ανθρώπους που είχαν τιναχτεί στον αέρα.
English[en]
(Matthew 7:12) I knew it was not right to rejoice over people being blown to bits.
Spanish[es]
Yo sabía que no era correcto regocijarse porque se hubiera hecho volar en pedazos a algunas personas.
Finnish[fi]
(Matteus 7:12) Tiesin, ettei ollut oikein iloita siitä, että ihmisiä räjäytettiin kappaleiksi.
French[fr]
(Matthieu 7:12). Je savais qu’il n’était pas juste de se réjouir à la pensée de cadavres déchiquetés.
Italian[it]
(Matteo 7:12) Sapevo che non era giusto rallegrarsi perché qualcuno era saltato in aria.
Japanese[ja]
マタイ 7:12)人々が吹き飛ばされたことを喜ぶのが正しくないのは分かっていました。
Korean[ko]
(마태 7:12) 나는 사람들이 산산 조각이 나는 것을 보고 기뻐하는 것이 옳지 않음을 알았다.
Norwegian[nb]
(Matteus 7: 12) Jeg visste at det ikke var riktig å glede seg over at andre ble sprengt i filler.
Dutch[nl]
Ik wist dat het niet juist was mij erover te verheugen dat mensen door een bomontploffing aan flarden werden gereten.
Portuguese[pt]
(Mateus 7:12) Sabia que não era certo regozijar-me por terem algumas pessoas sido reduzidas a pedacinhos por uma bomba.
Swedish[sv]
(Matteus 7:12) Jag visste att det inte var rätt att glädjas över att människor hade sprängts i bitar.
Ukrainian[uk]
(Матвія 7:12) Я знала, що це не було правильно радіти, коли людей розбивали на шматки.
Chinese[zh]
马太福音7:12)我知道,为了别人被炸成粉身碎骨而欢呼是不对的。