Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أشعر أن ما يجب أن يحدث هو الإنتقال إلى الأمام ونحن بحاجة لتشجيع الناس على تحمل المخاطر.
Bulgarian[bg]
Имам чувството, че това, което трябва да се случи напред във времето е, че трябва да насърчим хората да поемат рискове.
Czech[cs]
Mám pocit, že aby se věci pohnuly kupředu, je třeba podpořit lidi, aby zariskovali.
Danish[da]
Jeg føler, at det der skal ske for at komme videre, er at vi skal opmuntre mennesker til at tage chancer.
German[de]
Ich habe das Gefühl, dass wir beim Voranschreiten Leute ermutigen müssen, Risiken einzugehen.
Greek[el]
Νιώθω πως αυτό που πρέπει να συμβεί για να κινηθούμε προς τα εμπρός είναι να ενθαρρύνουμε τον κόσμο να ρισκάρει.
English[en]
I feel like that what has to happen moving forward is we need to encourage people to take risks.
Spanish[es]
Siento que lo que tiene que suceder para avanzar es que tenemos que animar a la gente a arriesgarse.
Persian[fa]
من احساس می کنم چیزی که باید اتفاق بیفته که ما جلو بریم اینه که باید مردم را تشویق کنیم که بیشتر ریسک پذیر باشند.
French[fr]
J'ai l'impression que ce qui doit arriver en allant de l'avant c'est que nous devons encourager les gens à prendre des risques.
Hebrew[he]
אני חש שמה שצריך לקרות על מנת להתקדם הוא שעלינו לעודד אנשים לקחת סיכונים.
Croatian[hr]
Osjećam kako ono što će se morati dogoditi dok se krećemo naprijed jest potreba da ohrabrimo ljude da riskiraju.
Hungarian[hu]
Úgy érzem, hogy az előbbrejutáshoz ösztönöznünk kell az embereket a kockáztatásra.
Indonesian[id]
Aku merasa apa yang telah terjadi saat bergerak maju adalah kita perlu untuk mendorong orang untuk mengambil resiko.
Italian[it]
Credo che per progredire bisogna incoraggiare la gente a rischiare.
Japanese[ja]
これからはリスクを冒せるよう 人々を勇気づけていく必要があると思います
Korean[ko]
발전을 위해서는 다른 사람들에게 위험을 감수하라고 격려해 주고 싶습니다.
Lithuanian[lt]
Aš jaučiu, kad kas turi nutikti judant į priekį tai mes turime padrąsinti žmones imtis rizikingų dalykų.
Dutch[nl]
Ik heb het gevoel dat we om vooruit te geraken, mensen moeten aanmoedigen om risico's te nemen.
Portuguese[pt]
Sinto que o que tem que acontecer para avançar é encorajar as pessoas a correr riscos.
Romanian[ro]
Cred că ceea ce trebuie să se întâmple de acum încolo este să încurajăm oamenii să îşi asume riscuri.
Russian[ru]
Мне кажется, что для движения вперёд нам нужно поощрять людей идти на риск.
Slovak[sk]
Cítim, že aby sme sa pohli dopredu, potrebujeme povzbudiť ľudí, aby riskovali.
Serbian[sr]
Čini mi se da ono što se mora dogoditi da bi napredovali je da moramo ohrabriti ljude da rizikuju.
Turkish[tr]
Hissettiğim şu ki, ilerlemek için gerekli olan şey insanları risk almaya cesaretlendirmektir.