Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت لدي حفلة. ( البيت الدافئ * ) * مسمى:
Bulgarian[bg]
Имахме парти.
Czech[cs]
Zrovna jsem měla večírek na oslavu nového domu.
English[en]
I was having a housewarming party.
Spanish[es]
yo tenia una fiesta de inauguracion.
French[fr]
Pendant ma crémaillère.
Croatian[hr]
Slavili smo useljenje.
Hungarian[hu]
Épp házavatót tartottam.
Dutch[nl]
Ik gaf net een welkomstfeestje.
Polish[pl]
Miałam parapetówkę.
Portuguese[pt]
Estava dando uma festa de inauguração.
Romanian[ro]
Aveam o petrecere de casă nouă.
Serbian[sr]
Slavili smo useljenje.