Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате разрешение да преминете на светлинна.
Czech[cs]
Máte povolení přejít na warp.
German[de]
Du hast die Genehmigung, auf Warp zu gehen.
Greek[el]
Έχεις άδεια να μπεις σε ταχύτητα δίνης.
English[en]
You have permission to go to warp.
Spanish[es]
Tiene permiso para ir a warp.
Finnish[fi]
Lupa siirtyä poimuun myönnetty.
French[fr]
Vous avez la permission de passer en distorsion.
Croatian[hr]
Imaš dozvolu da pređeš u vorp.
Hungarian[hu]
engedély megadva a görbületre gyorsításhoz.
Dutch[nl]
U mag naar Warp gaan.
Portuguese[pt]
Está autorizado a entrar em dobra.
Romanian[ro]
Poţi intra în vectorul warp.
Serbian[sr]
Imaš dozvolu da pređeš u vorp.
Turkish[tr]
Uzay hızına çıkabilirsin.