Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни и развлекателни услуги за благотворителност (благотворителност) за лица с умствена изостаналост като лица с умствени дефекти, умствено изоставане или проблеми с обучението
Czech[cs]
Vzdělávací a zábavní dobročinné služby osobám s mentálním poškozením, jako je mentální handicap, mentální retardace nebo neschopnost učit se
Danish[da]
Filantropisk uddannelses- og underholdningsvirksomhed (vegørenhed) over for personer med manglende mentale evner, som for eksempel mentale handicap, mental retardering eller indlæringsvanskeligheder
German[de]
Mildtätige (wohltätige) Bildungs- und Unterhaltungsangebote für Menschen mit geistiger Behinderung, geistiger Unterentwicklung oder Lernbehinderung
Greek[el]
Υπηρεσίες ελεημοσύνης (φιλανθρωπίας) εκπαιδευτικού και ψυχαγωγικού χαρακτήρα για άτομα με νοητική ανικανότητα όπως διανοητική αναπηρία, νοητική υστέρηση ή μαθησιακές δυσκολίες
English[en]
Educational and entertainment eleemosynary (charity) services to persons with mental disability, such as a mental handicap, mental retardation or a learning disability
Spanish[es]
Servicios de caridad para la educación y el esparcimiento para personas con discapacidad mental tal como una minusvalía mental, retraso mental o discapacidad de aprendizaje
Estonian[et]
Haridus ja meelelahutus (heategevus) isikutele, kes on vaimse puudega, vaimselt alaarenenud või õppimisvõimetud
Finnish[fi]
Koulutukselliset ja ajanvietteeseen liittyvät hyväntekeväisyyspalvelut kehitysvammaisille henkilöille, kuten henkisesti vajavaisille, henkisesti jälkeenjääneille tai henkilöille, joilla on oppimisvaikeuksia
French[fr]
Services éducatifs et récréatifs de bienfaisance aux personnes souffrant d'une déficience mentale, telle qu'un handicap mental, un retard mental ou des troubles de l'apprentissage
Hungarian[hu]
Oktatási és szórakoztatási jótékonysági (alamizsna-) szolgáltatások mentális nehézségekkel küzdő, például mentálisan visszamaradott, mentálisan hátrányos helyzetű vagy tanulási nehézségekkel küzdő emberek számára
Italian[it]
Istruzione ed intrattenimento, servizi d'elemosina (beneficienza) a persone con disabilità mentale, quale disabilità mentale, ritardo mentale o disabilità nell'aprrendimento
Lithuanian[lt]
Labdaringos švietimo ir pramogų paslaugos, teikiamos asmenims turintiems protinę negalią, tokią kaip protinis neįgalumas, protinis atsilikimas ar mokymosi sutrikimai
Latvian[lv]
Izglītības un izklaides labdarības pakalpojumi cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, piemēram, psihisku invaliditāti, garīgu atpalicību vai zināšanu apguves traucējumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' elemożina (karità) edukattiva u tad-divertiment lil persuni b'diżabilità mentali, bħal dizabilità mentali, mard mentali jew dizabilità fit-tagħlim
Dutch[nl]
Educatieve en ontspannende liefdadigheidsdiensten aan personen met mentale invaliditeit, zoals een mentale handicap, mentale retardatie of een leerstoornis
Polish[pl]
Usługi dobroczynne w zakresie edukacji i rozrywki dla osób z upośledzeniami umysłowymi, takimi jak opóźnienie rozwoju umysłowego, opóźnienie w rozwoju lub z problemy z uczeniem się
Portuguese[pt]
Serviços de beneficência (caritativos) educacionais e de entretenimento para indivíduos com incapacidades mentais como deficiência mental, atraso mental ou incapacidade de aprendizagem
Romanian[ro]
Servicii de educaţie şi divertisment de binefacere (caritate) pentru persoane cu dizabilităţi mentale, cum ar fi handicap mental, retardare mentală sau deficienţe de acumulare de cunoştinţe
Slovak[sk]
Dobročinné služby v oblasti vzdelávania a zábavy pre ľudí s mentálnym postihnutím, mentálnou retardáciou alebo poruchami učenia
Slovenian[sl]
Izobraževalne in razvedrilne dobrodelne storitve za osebe z duševnimi motnjami, kot so duševna invalidnost, duševna zaostalost ali nezmožnost za učenje
Swedish[sv]
Utbildnings- och underhållningstjänster (välgörenhet) för personer med mentalt handikapp, såsom mentalt handikapp, mental utvecklingsstörning eller inlärningssvårigheter