Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Les característiques avançades de & konsole; inclouen una configuració senzilla i la capacitat d' usar múltiples terminals en una sola finestra, contribuint a mantenir ordenat l' escriptori
Czech[cs]
Pokročilé funkce & konsole; obsahují jednoduché nastavení a možnost použít více terminálů v jednom okně
Danish[da]
& konsole; ' s avancerede egenskaber inkluderer simpel indstilling og evnen til at bruge flere skaller i et enkelt vindue, hvilket giver en mindre rodet desktop
German[de]
& konsole; ist einfach zu konfigurieren und erlaubt die Verwaltung mehrerer Shells in einem einzigen Fenster
English[en]
& konsole; 's advanced features include simple configuration and the ability to use multiple terminal shells in a single window, making for a less cluttered desktop
Spanish[es]
Las características avanzadas de & konsole; incluyen una configuración sencilla y la capacidad de usar múltiples terminales en una sola ventana, contribuyendo a mantener ordenado el escritorio
Estonian[et]
& konsole; täiustatud võimaluste sekka kuuluvad lihtne seadistamine ja võime kasutada mitut terminalishelli ühes aknas, mis koormab vähem töölauda
Finnish[fi]
& konsole; n kehittyneet ominaisuudet pitävät sisällään helpon asetusten muokkaamisen ja mahdollisuuden useisiin pääteyhteyksiin samassa ikkunassa jättäen tilaa muille ohjelmille työpöydälläsi
French[fr]
Les caractéristiques avancées de & konsole; comprennent la possibilité de le configurer simplement ainsi que la possibilité d' utiliser plusieurs terminaux shell dans une seule fenêtre, ce qui diminue l' encombrement de votre bureau
Hungarian[hu]
A program leginkább azzal tűnik ki a többi terminálemulátor közül, hogy egyszerűen konfigurálható és egy ablakban több parancssort is tud kezelni
Italian[it]
Le funzionalità avanzate di & konsole; includono una configurazione semplice e la capacità di usare shell di terminale multiple in una sola finestra, per avere un desktop meno affollato
Khmer[km]
លក្ខណៈពិសេសកម្រិតខ្ពស់របស់កុងសូលរួមមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដ៏សាមញ្ញ និងលទ្ធភាពអាចប្រើសែលស្ថានីយជាច្រើននៅក្នុងបង្អួចតែមួយគត់ ដែលធ្វើឲ្យផ្ទៃតុមិនរាយប៉ាយច្រើន & #; ។
Norwegian[nb]
& konsole; s avanserte funksjoner inkluderer enkelt oppsett og muligheten for å bruke flere terminalskall i ett enkelt vindu, som gjør skrivebordet mer oversiktlig
Dutch[nl]
's geavanceerde mogelijkheden omvatten onder andere een eenvoudige configuratie en de mogelijkheid om meerdere terminals in een enkel venster te gebruiken om zo uw bureaublad schoon te houden
Polish[pl]
Zaawansowane funkcje & konsole-dopelniacz; pomagają w prostej konfiguracji i użytkowaniu wielu okien terminali w jednym oknie
Portuguese[pt]
As funcionalidades avançadas do & konsole; incluem uma configuração simples e a capacidade de usar várias linhas de comandos do terminal numa única janela, dando origem a um ecrã menos desarrumado
Russian[ru]
Дополнительные свойства & konsole; включают простоту настройки и возможность открывать несколько оболочек терминала в одном окне, что помогает экономить площадь рабочего стола
Kinyarwanda[rw]
& konsole; ' S Urwego rwo hejuru Ibiranga Gushyiramo Byoroheje Iboneza na i Kuri Koresha Igikubo Bihera in A UMWE Idirishya, ya: A Birutwa Ibiro
Slovenian[sl]
Njegove napredne zmožnosti vključujejo preprosto nastavitev in zmožnost uporabe večih terminalskih lupin v enem oknu
Swedish[sv]
Terminalens avancerade funktioner är bland annat en enkel anpassning och möjligheten att visa flera terminalskal i ett enda fönster, som resulterar i ett mindre stökigt skrivbord