Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η αντλία καυσίμων χάλασε.
English[en]
. She's in a bad way.
Spanish[es]
Esta rota.
Estonian[et]
Midagi head seal ei ole.
Finnish[fi]
Se on huonossa kunnossa.
French[fr]
Elle est mal en point.
Croatian[hr]
U lošem je stanju.
Hungarian[hu]
Szar a helyzet.
Italian[it]
E'ridotta male.
Dutch[nl]
Ze is in slechte staat.
Portuguese[pt]
Não está em grande estado.
Slovak[sk]
Je na tom zle.
Slovenian[sl]
V slabem stanju je.
Serbian[sr]
U lošem je stanju.
Swedish[sv]
Hon mår inte bra.
Turkish[tr]
Kötü durumdayız.