Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم المهمة انجزت
Bulgarian[bg]
Да, мисията е изпълнена.
Bosnian[bs]
Da, misija je obavljena.
Czech[cs]
Jo, mise dokončena.
English[en]
Yeah, mission accomplished.
Spanish[es]
Sí, misión cumplida.
Finnish[fi]
Kyllä, tehtävä suoritettu.
French[fr]
Ouais, mission accomplie.
Croatian[hr]
Da, misija je obavljena.
Hungarian[hu]
Igen, küldetés teljesítve.
Indonesian[id]
Ya, misi terselesaikan
Italian[it]
Si', missione compiuta.
Dutch[nl]
Ja, missie voltooid.
Polish[pl]
Dlatego dzwonię.
Portuguese[pt]
Sim, missão cumprida.
Romanian[ro]
Da, misiune îndeplinită.
Serbian[sr]
Da, misija je obavljena.
Turkish[tr]
Evet, görev tamamlandı.