Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Faktisk har Sverige det højeste skattetryk i EU for lavtlønnede.
German[de]
Schweden ist das Land der Europäischen Union, in dem geringverdienende Arbeitnehmer der höchsten Steuerbelastung unterliegen.
Greek[el]
Πράγματι, σε επίπεδο ΕΕ, η Σουηδία ασκεί την μεγαλύτερη φορολογική πίεση στους χαμηλούς μισθούς.
English[en]
In fact, Sweden has the highest tax burden in the Union on low wage earners.
Spanish[es]
De hecho, Suecia tiene la presión fiscal más alta de la Unión sobre los trabajadores de salarios bajos.
Finnish[fi]
Itse asiassa matalapalkkaisten verorasitus on Ruotsissa unionin raskain.
French[fr]
En fait, la Suède a la pression fiscale la plus élevée de l'Union en ce qui concerne les bas salaires.
Italian[it]
La Svezia ha infatti la più elevata pressione fiscale dell'Unione sui lavoratori della fascia di reddito più bassa.
Dutch[nl]
Zweden is de EU-lidstaat met de zwaarste belastingdruk op laagstbetaalden.
Portuguese[pt]
Na verdade, a Suécia tem a carga fiscal sobre os trabalhadores com baixos níveis salariais mais elevada da União.
Swedish[sv]
Sverige har faktiskt det högsta skattetrycket på låga inkomster i unionen.