Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der synes kun at være en kilde tilbage, nemlig omdirigering af offentlige udgifter til velfærdsstaten hen imod investeringer.
German[de]
Es bleibt offensichtlich nur eine einzige Quelle: die Verlagerung der öffentlichen Sozialausgaben in Richtung auf Investitionen.
Greek[el]
Μία μόνο πηγή φαίνεται να υπάρχει: ο αναπροσανατολισμός προς επένδυση των δημοσίων δαπανών στο κράτος πρόνοιας.
English[en]
There seems to be only one source left: the redirection towards investment of public spending on the welfare state.
Finnish[fi]
Vain yksi rahoituslähde näyttää jäävän jäljelle: hyvinvointivaltioon käytettävien julkisten menojen kääntäminen kohti investointeja.
French[fr]
Une seule possibilité subsiste apparemment: la réorientation des dépenses publiques sociales aux fins de l'investissement.
Italian[it]
Sembra rimanere un’unica fonte: il riorientamento verso gli investimenti della spesa pubblica nello stato assistenziale.
Dutch[nl]
Er is kennelijk nog maar een bron over: de ombuiging van overheidsuitgaven voor welzijn naar investeringen.
Portuguese[pt]
Parece restar apenas uma saída: a reorientação do investimento público para o bem-estar.
Swedish[sv]
Det förefaller bara finnas en källa kvar, nämligen en omdirigering av de offentliga utgifter för välfärdsstaten till investeringar.