Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(3) - Dette direktiv blev aendret for nylig, saaledes at der bl.a. ogsaa tages hensyn til Domstolens retspraksis.
German[de]
(3) - Die Richtlinie wurde jüngst geändert, um u. a. der Rechtsprechung des Gerichtshofes Rechnung zu tragen.
Greek[el]
(3) - Η οδηγία αυτή τροποποιήθηκε πρόσφατα ώστε να ληφθεί υπόψη, μεταξύ άλλων, και η νομολογία του Δικαστηρίου.
English[en]
(3) - The Directive has recently been amended in the light of the case-law of the Court inter alia.
Spanish[es]
(3) - Dicha Directiva fue modificada recientemente con objeto de tener en cuenta, entre otras cosas, también la jurisprudencia de este Tribunal.
Finnish[fi]
(3) - Direktiiviä on äskettäin muutettu erityisesti yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön huomioon ottamiseksi.
French[fr]
(3) - Cette directive a été modifiée récemment afin de prendre en compte notamment la jurisprudence de la Cour.
Italian[it]
(3) - Questa direttiva è stata recentemente modificata al fine di tenere conto, tra l'altro, della giurisprudenza della Corte.
Dutch[nl]
(3) - Deze richtlijn is onlangs gewijzigd, onder meer ter tegemoetkoming aan de rechtspraak van het Hof.
Portuguese[pt]
(3)Em francês no original
Swedish[sv]
(3) - Detta direktiv har nyligen ändrats bland annat för att hänsyn även skall kunna tas till domstolens rättspraxis.