Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فقالت عروس البحر لسائق التاكسي
Bulgarian[bg]
и тогава малката русалка казала на таксиджията
Danish[da]
Så sagde havfruen til taxachaufføren
Hebrew[he]
ואז בתולת הים הקטנה... אמרה לנהג המונית
Croatian[hr]
i onda je Mala sirena rekla taksisti
Hungarian[hu]
És akkor a Kis Hableány azt mondta a taxisofőrnek
Dutch[nl]
en toen zei de kleine zeemeermin tegen de taxichauffeur
Romanian[ro]
şi când Mica Sirenă i- a spus şoferului de taxi
Serbian[sr]
i onda je Mala sirena rekla taksisti