Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم يغلق هذا الحقل أيضا ؟
Bulgarian[bg]
Не затвориха ли и онзи сондаж?
Danish[da]
Blev det boretårn ikke lukket også?
Greek[el]
Δεν την έκλεισαν κι εκείνη την πετρελαιοπηγή;
English[en]
Didn't that rig get shut down too?
Spanish[es]
¿No cerraron esa plataforma también?
Estonian[et]
Kas ka see puurauk mitte kinni ei pandud?
Finnish[fi]
Eikö sekin lautta lopetettu?
French[fr]
Ils les ont fermé ces puits, aussi.
Hebrew[he]
גם מתקן הקידוח ההוא נסגר, לא?
Croatian[hr]
Nije li to rig se isključiti previše?
Hungarian[hu]
Nem záratták be azt a kutat is?
Indonesian[id]
Apa tempatnya ditutup juga?
Italian[it]
Non hanno chiuso anche quell'impianto?
Dutch[nl]
Is dat platform ook niet gesloten?
Polish[pl]
Tamto pole też chyba zamknęli, co?
Portuguese[pt]
Eles não fecharam essa plataforma também?
Romanian[ro]
Nu s-a închis şi acolo?
Russian[ru]
По-моему, ту вышку тоже закрыли.
Slovak[sk]
Nemuseli zatvoriť aj ten vrt?
Slovenian[sl]
A niso tudi tam zaprli?
Serbian[sr]
Nisu li i tu bušotinu zatvorili?
Swedish[sv]
Blev inte den plattformen också nerslängd?