Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The decision further provides that for each of the above priorities the working group is to examine “the range of available response measures and strategies”; the “feasibility and effectiveness of voluntary and legally binding approaches”; “implementation options”; and “costs and benefits of response measures and strategies.” Additionally, the working group is to consider, for each response measure and strategy, “the respective capacities and capabilities of developed and developing countries and countries with economies in transition” and “the need for capacity-building, technical assistance, technology transfer and suitable sources of finance”
Spanish[es]
En la decisión también se dispone que, en relación con cada una de las prioridades establecidas, el grupo de trabajo examine “la diversidad de medidas y estrategias de respuesta disponibles”; la “viabilidad y efectividad de los enfoques voluntarios y los enfoques jurídicamente vinculantes”; “opciones de aplicación”; y “los costos y beneficios de las medidas y estrategias de respuesta”. Además, el grupo de trabajo examinará, en relación con cada una de esas medidas y estrategias de respuesta, “las respectivas capacidades y posibilidades de los países desarrollados, los países en desarrollo y los países con economías en transición” y “la necesidad de creación de capacidad, asistencia técnica, transferencia de tecnología y fuentes adecuadas de financiación”