Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
تباً ، لقد أخبرتك. إنني أحطم الكاميرات
Bulgarian[bg]
Казах ти, че чупя фотоапаратите
German[de]
Verdammt, ich habe dir gesagt ich schalte die Kameras ab
English[en]
Damn, I told you I break cameras
Finnish[fi]
Hitto, sanoinhan minä särkeväni kameran
French[fr]
Merde, je rends les appareils fous
Hungarian[hu]
Fenébe, mondtam, hogy tönkreteszem a fényképezőgépeket
Dutch[nl]
Damn, ik zei toch dat ik camera' s stuk maak
Polish[pl]
Kurczę, mówiłam ci, że psuję aparaty!
Serbian[sr]
Rekla sam ti da se pokvario aparat