Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكّد على عدم وجود منازعات حول الحدود البحرية مع الدولتيـن الساحليتـين المتاخمتيـن: أوروغواي وفرنسا (غيانا الفرنسية).
English[en]
He emphasized that there are no maritime boundary disputes with the adjacent coastal States: France (French Guyana) and Uruguay.
Spanish[es]
Subrayó que no había ninguna controversia en cuanto a las fronteras marítimas con los Estados ribereños vecinos: Francia (Guyana Francesa) y el Uruguay.
French[fr]
Il a souligné qu’il n’existait aucun différend concernant les frontières maritimes avec les États côtiers adjacents, à savoir la France (Guyane française) et l’Uruguay.
Russian[ru]
Он особо отметил, что у Бразилии нет споров о морских границах с соседними прибрежными государствами — Уругваем и Францией (Французская Гвиана).
Chinese[zh]
他强调指出,巴西与毗邻的沿海国法国(法属圭亚那)和乌拉圭之间没有海洋边界争端。