Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Дата на подписване на договора (реална или планирана)
Czech[cs]
Datum podpisu smlouvy (skutečné nebo plánované)
Danish[da]
Dato for underskrivelse af kontrakt (faktisk eller planlagt)
German[de]
Datum der Vertragsunterzeichnung (tatsächlich oder geplant)
Greek[el]
Ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης (πραγματική ή προγραμματιζόμενη)
English[en]
Date of signature of contract (actual or planned)
Spanish[es]
Fecha de firma del contrato (real o prevista)
Estonian[et]
Lepingu allkirjastamise kuupäev (tegelik või planeeritud)
Finnish[fi]
Sopi-muksen alle-kirjoi-tus-päivä (todelli-nen tai suunni-teltu)
French[fr]
Date de signature du contrat (réelle ou prévue)
Croatian[hr]
Datum potpisivanja ugovora(stvarni ili planirani)
Hungarian[hu]
A szerződés aláírásának dátuma (tényleges vagy tervezett)
Italian[it]
Data della firma del contratto (reale o prevista)
Lithuanian[lt]
Sutarties pasirašymo data (faktinė arba planuojama)
Latvian[lv]
Līguma parakstīšanas datums (faktiskais vai paredzamais)
Maltese[mt]
Data tal-iffirmar tal-kuntratt (attwali jew ippjanata)
Dutch[nl]
Datum van ondertekening van het contract (bestaande of geplande)
Polish[pl]
Data podpisania zamówienia (rzeczywista lub planowana)
Portuguese[pt]
Data de assinatura do contrato (efetivo ou previsto a)
Romanian[ro]
Data semnării contractului (reală sau preconizată)
Slovak[sk]
Dátum podpísania zákazky (skutočný alebo plánovaný)
Slovenian[sl]
Datum podpisa pogodbe (dejanski ali načrtovani)
Swedish[sv]
Datum för undertecknande av kontraktet (faktiskt eller planerat)