Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
ANWENDUNGSBEREICH Nach dieser Methode werden die Aldehyde (ausgedrückt als Acetaldehyd) in Neutralalkohol bestimmt.
Greek[el]
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Η μέθοδος συνίσταται στον προσδιορισμό της περιεκτικότητας της ουδέτερης αλκοόλης σε αλδεΰδες (εκφρασμένη ως ακεταλδεΰδη).
English[en]
SCOPE AND FIELD OF APPLICATION The method determines aldehydes, expressed as acetaldehyde, in neutral alcohol.
Spanish[es]
CAMPO DE APLICACIÓN El método se aplica a la determinación del contenido en aldehídos, expresado como acetaldehído, en el alcohol neutro.
Finnish[fi]
Menetelmällä määritetään neutraalin alkoholin aldehydipitoisuus ilmoitettuna asetaldehydinä.
French[fr]
OBJET ET CHAMP D'APPLICATION La méthode consiste à déterminer la teneur en aldéhydes de l'alcool neutre, exprimée en acétaldéhyde.
Italian[it]
SCOPO E CAMPO D'APPLICAZIONE Il metodo determina le aldeidi dell'alcole neutro, espresse in acetaldeide.
Dutch[nl]
TOEPASSINGSGEBIED Met deze methode wordt het gehalte bepaald aan aldehyden, uitgedrukt als aceetaldehyde, in neutrale alcohol.
Portuguese[pt]
OBJECTIVO E: CAMPO DE APLICAÇÃO O método consiste em determinar o teor em aldeídos do álcool neutro, expresso em acetaldeído.
Swedish[sv]
Med denna metod bestäms halten av aldehyder, uttryckt som acetaldehyd, i neutral alkohol.