Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن خلال برنامج خدمات المشورة في مجال حقوق الإنسان، بذلت الأمانة جهوداً لإقامة حوار مع الدول التي لم تنضم إلى معاهدات حقوق الإنسان الدولية، بما فيها الاتفاقية.
English[en]
Through the programme of advisory services in the field of human rights, efforts have been pursued by the Secretariat to establish a dialogue with States that have not adhered to international human rights treaties, including the Convention.
Spanish[es]
A través del programa de servicios consultivos en la esfera de los derechos humanos, la Secretaría ha perseverado en sus esfuerzos por entablar un diálogo con los Estados que no se han adherido aún a tratados internacionales de derechos humanos, en particular la Convención.
French[fr]
Dans le cadre du programme de services consultatifs dans le domaine des droits de l’homme, le secrétariat a poursuivi ses efforts pour établir un dialogue avec les États qui n’ont pas encore adhéré à tous les instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, notamment la Convention.
Russian[ru]
В рамках программы консультативного обслуживания в области прав человека секретариат предпринимал усилия по налаживанию диалога с государствами, которые еще не присоединились к международным договорам по правам человека, включая Конвенцию.
Chinese[zh]
秘书处通过人权领域咨询服务方案作出努力,与尚未加入国际人权条约、包括该《公约》的国家建立对话。