Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في الستينيات و السبعينيات كنا ننظر للشعب على انه عبئ
Bulgarian[bg]
През 60- те и 70- те мислехме за народа като бреме.
Czech[cs]
V šedesátých a sedmdesátých letech jsme lidi brali jako břímě.
German[de]
In den 60ern und 70ern sah man Menschen als Belastung an.
English[en]
In the'60s and'70s we thought of people as a burden.
Spanish[es]
En los años " 60 y " 70 pensábamos que la gente era una carga.
French[fr]
Dans les années 60- 70, nous regardions la population comme un fardeau.
Hungarian[hu]
A ́60- as és a ́70- es években koloncokként tekintettünk az emberekre.
Indonesian[id]
Di sekitar tahun 60 dan 70 kami berpikir penduduk adalah beban.
Italian[it]
Negli anni ́60 e ́70 abbiamo pensato alla gente come ad un onere.
Dutch[nl]
In de 60er en 70er jaren dachten we over mensen als een last.
Polish[pl]
W latach 60- tych i 70- tych myśleliśmy o ludziach jako o kłopocie.
Romanian[ro]
În anii ́60 și ́70 credeam că poporul este o povară.
Russian[ru]
В 60- е и 70- е годы мы рассматривали людей как балласт.
Turkish[tr]
60larda ve 70lerde halk" ı bir yük olarak görüyorduk.
Vietnamese[vi]
Vào những năm 60 và 70, chúng ta đã nghĩ con người là gánh nặng.