Besonderhede van voorbeeld: 8182500728043897280

Greek

Και αν δεν έχει επιστραφεί μέχρι το θερινό ηλιοστάσιο σε 10 μέρες,

English

And if it's not returned by the summer solstice, in 10 days,

Spanish

Y si no le ha sido devuelta para el solsticio de verano...

Persian

و اگه در لحظه نزديک تحويل تابستان تا 10 روز ديگه ، بهش برگردونده نشه ،

Finnish

Jos sitä ei palauteta kesäpäivän seisaukseen mennessä,

French

S'il n'est pas rendu pour le solstice,

Hungarian

És ha nem kerül vissza hozzá a nyári napfordulóig, 10 nap múlva,

Italian

Se non verrà resa entro il solstizio d'estate, tra 1 0 giorni,

Japanese

もし 夏至 まで に 戻 ら な い と

Georgian

აკჲ ნვ ჟვ გყპნვ ჟლვე 10 ენთ ეჲ ლწრნჲრჲ ჟლყნუვჟრჲვნვ,

Portuguese

Se não for devolvido até o solstício de verão,

Romanian

Dacă nu e înapoiat până la solstiţiul de vară, peste 10 zile,

Slovak

Ak nie je prevádzkovaný, kým letného slnovratu viac ako 10 dní

Thai

และถ้าหากยังไม่ได้คืนNก่อนวันครีษมายัน