Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يُسْدُّ نوادي أكثر بكثيرَ إلى تلك الحقيبةِ.
Bulgarian[bg]
В сака има повече стикове от необходимото.
Czech[cs]
V té tašce je jich až příliš.
English[en]
He's jammed a lot more clubs into that bag.
Spanish[es]
Él ha metido a la fuerza muchos más palos de golf en esa bolsa.
French[fr]
Il en a mis beaucoup dans ce sac.
Hungarian[hu]
Túl sok golfütőt gyömöszölt a táskába.
Dutch[nl]
Daar zitten er te veel in.
Polish[pl]
Upchnął zbyt dużo kijów w tej torbie.
Portuguese[pt]
Ele meteu muitos tacos no mesmo saco.
Romanian[ro]
Are cam multe crose in acea geanta.
Slovenian[sl]
V torbo je stlačil veliko več palic.
Serbian[sr]
Previše štapova je u torbi.
Turkish[tr]
Çantaya bir sürü sopa sıkıştırmış.