Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 15. marts 2001. - Den Italienske Republik mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. - Fælles landbrugspolitik - Den agromonetære ordning for euroen - Overgangsforanstaltninger for euroens indførelse. - Sag C-100/99.
German[de]
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 15. März 2001. - Italienische Republik gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Gemeinsame Agrarpolitik - Agromonetäre Regelung nach Einführung des Euro - Übergangsmaßnahmen anlässlich der Einführung des Euro. - Rechtssache C-100/99.
Greek[el]
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 15ης Μαρτίου 2001. - Ιταλική Δημοκρατία κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. - Κοινή γεωργική πολιτική - Γεωργονομισματικό καθεστώς του ευρώ - Μεταβατικά μέτρα για την εισαγωγή του ευρώ. - Υπόθεση C-100/99.
English[en]
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 15 March 2001. - Italian Republic v Council of the European Union and Commission of the European Communities. - Common agricultural policy - Agrimonetary system for the euro - Transitional measures for the introduction of the euro. - Case C-100/99.
Spanish[es]
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 15 de marzo de 2001. - República Italiana contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas. - Política agrícola común - Régimen agromonetario del euro - Medidas transitorias para la introducción del euro. - Asunto C-100/99.
Finnish[fi]
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 15 päivänä maaliskuuta 2001. - Italian tasavalta vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan yhteisöjen komissio. - Yhteinen maatalouspolitiikka - Maatalouden euromääräinen valuuttajärjestelmä - Siirtymätoimenpiteet euron käyttöönottamiseksi. - Asia C-100/99.
French[fr]
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 15 mars 2001. - République italienne contre Conseil de l'Union européenne et Commission des Communautés européennes. - Politique agricole commune - Régime agrimonétaire de l'euro - Mesures transitoires pour l'introduction de l'euro. - Affaire C-100/99.
Italian[it]
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 15 marzo 2001. - Repubblica italiana contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione delle Comunità europee. - Politica agricola comune - Regime agromonetario dell'euro - Misure transitorie per l'introduzione dell'euro. - Causa C-100/99.
Dutch[nl]
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 15 maart 2001. - Italiaanse Republiek tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de Europese Gemeenschappen. - Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Agromonetair stelsel voor euro - Overgangsmaatregelen voor invoering van euro. - Zaak C-100/99.
Portuguese[pt]
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 15 de Março de 2001. - República Italiana contra Conselho da União Europeia e Comissão das Comunidades Europeias. - Política agrícola comum - Regime agrimonetário do euro - Medidas transitórias para a introdução do euro. - Processo C-100/99.
Swedish[sv]
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 15 mars 2001. - Italienska republiken mot Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen. - Den gemensamma jordbrukspolitiken - Den agromonetära ordningen för euron - Övergångsåtgärderna för införandet av euron. - Mål C-100/99.