Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за упражнения за ортопедични или рехабилитационни цели
Czech[cs]
Cvičební přístroje pro lékařské, ortopedické nebo rehabilitační účely
Danish[da]
Træningsudstyr til medicinske, ortopædiske eller genoptræningsformål
German[de]
Übungsgeräte für medizinische, orthopädische oder Rehabilitationszwecke
Greek[el]
Συσκευές σωματικής άσκησης για χρήση στην ιατρική, στην ορθοπαιδική ή στην αποκατάσταση
English[en]
Exercise apparatus for medical, orthopaedic or rehabilitative purposes
Spanish[es]
Aparatos de ejercicio con una finalidad médica, ortopédica o de rehabilitación
Estonian[et]
Treeningaparatuur meditsiinilises, ortopeedilises või taastusravis kasutuseks
Finnish[fi]
Kuntoilulaitteet lääkinnällisiin, ortopedisiin tai kuntouttaviin tarkoituksiin
French[fr]
Appareils d'exercice à usage médical, orthopédique ou rééducatif
Hungarian[hu]
Orvosi, ortopédiai vagy rehabilitációs célú edzőberendezések
Italian[it]
Apparecchi per l'esercizio fisico per uso medico, ortopedico o riabilitativo
Lithuanian[lt]
Mankštos aparatai medicinos, ortopedijos arba reabilitacijos reikmėms
Latvian[lv]
Trenažieri medicīniskām, ortopēdiskām vai rehabilitācijas vajadzībām
Maltese[mt]
Apparat tal-eżerċizzju għal skopijiet mediċi, ortopediċi jew ta' riabilitazzjoni
Dutch[nl]
Oefentoestellen voor medische, orthopedische of revalidatiedoeleinden
Polish[pl]
Urządzenia do ćwiczeń do celów medycznych, ortopedycznych lub rehabilitacyjnych
Portuguese[pt]
Aparelhos de exercício para fins médicos, ortopédicos ou de reabilitação
Romanian[ro]
Aparate de exerciţii pentru scopuri medicale, ortopedice sau de refacere
Slovak[sk]
Náčinie na cvičenie na lekárske, ortopedické alebo rehabilitačné účely
Slovenian[sl]
Telovadna oprema za medicinske, ortopedske ali rehabilitacijske namene
Swedish[sv]
Träningsapparater för medicinska och ortopediska ändamål eller rehabiliteringsändamål