Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ملكة القلوب أعدت بعض الكعك
Bulgarian[bg]
Царицата на Сърцата опече сладки.
Greek[el]
Η " Ντάμα Κούπα ", έφτιαξε μερικές τάρτες.
English[en]
The Queen of Hearts, she made some tarts.
Spanish[es]
La Reina de Corazones hizo varios pasteles.
Estonian[et]
Ärtuemand, ta torti küpsetas.
Persian[fa]
ملکه قلب ها ، چند تا نون مربايي درست کرده.
Hungarian[hu]
A Szív Királynő tepsiben sütött lepényeket.
Italian[it]
La Regina di Cuori fece le torte.
Dutch[nl]
De Koningin der Harten, zij had wat taarten gebakken.
Polish[pl]
Napiekła ciastek Królowa Kier.
Portuguese[pt]
A Rainha de Copas, ela fez algumas tortas.
Romanian[ro]
Regina de Inimă Roşie a făcut nişte tarte.
Turkish[tr]
" Kupa Kraliçesi turta yapmış. "
Chinese[zh]
红心 皇后 做 了 些 水果 蛋糕