Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На Корейския п-в се намира единствената страна в света, разделена на две части.
Czech[cs]
Korejský poloostrov je jediný rozdělený kousek země
German[de]
Die koreanische Halbinsel ist das einzige geteilte Land der Erde.
English[en]
The Korean peninsula is the only divided country on earth
Spanish[es]
La península Koreana es el único país dividido en toda la tierra.
French[fr]
La péninsule Coréenne est le seul pays divisé sur Terre.
Galician[gl]
A península de Corea é o único país dividido na Terra.
Hungarian[hu]
A Koreai félsziget csak egy kettéosztott ország a sok közül a Földön.
Italian[it]
La penisola coreana è l'unico paese al mondo diviso in due
Polish[pl]
Na Półwyspie Koreańskim znajduje się jedyne podzielone państwo na świecie...
Portuguese[pt]
A península coreana é o único país dividido no planeta.
Romanian[ro]
Peninsula coreeană este singura ţară de pe pământ divizată.
Serbian[sr]
Korejsko poluostrvo je jedina podeljena zemlja na svetu
Turkish[tr]
Kore yarımadası, dünya üzerinde bölünmüş olan tek ülkedir.