Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تساعد أيضاً الروابط الثنائية مع بلدان المقصد المحتملة بالإضافة إلى ما يمكن أن توفره من دعم، على تخفيف القيود التي تفرضها بلدان اللجوء الأولى.
English[en]
Bilateral links with and support from possible destination countries may also help to loosen the strictures of first-asylum countries.
Spanish[es]
Los vínculos bilaterales con los posibles países de destino y el apoyo de esos países también pueden ayudar a reducir las restricciones de los países de primer asilo.
French[fr]
Des liens bilatéraux avec les pays de destination possibles et un soutien de la part de ces pays pourraient aussi contribuer à l’assouplissement des règles contraignantes imposées par les pays de premier asile.
Russian[ru]
Двусторонние связи со странами возможного пристанища и поддержка со стороны таких стран могут также содействовать ослаблению строгостей в странах первого убежища.
Chinese[zh]
与可能的目的地国之间建立起双边联系并得到目的地国的支持,也可有助于放宽第一庇护国的限制。